2007 - RAT I pages got overloaded. Plus, I thought that the pages over there should be about "20th century"...
And, I wanted some pages in Russian.
2008-2009
|
2007 - RAT I pages got overloaded. Plus, I thought that the pages over there should be about "20th century"...
And, I wanted some pages in Russian. 2008-2009
|
|
Русско-Американский Театральный Проект РАТ: 2006
История РАТ похожа на историю России; демократия закончилась шоком. От эйфории августа 1991 года до осени 1993, время-то как быстро летит!
"Американский Театр"? Что это? О*Нил, Вилльямс, Миллер? И три после Бекетта -- Олби, Мамет, Шепард? Или просто "драматурги"? Да есть ли "национальный" театр в Америке? Да и возможен ли такой? А "английский" (британский)? Или остался один -- мировой? NewRussian.org: Russian - Soviet - New Russian ... то исторически. Но как понимать "советский"? О связи "русского" и "советского" сказано много, а коммунисты много писали о разнице, отказа от национального. Так что, возвращение -- "Новая Россия"? Возвращение, не возрождение (русский любит пафос). В конце концов, от империй остались "национальные" государства.... Возвращение невозможно. Тут и возникает вопрос о "новом". Что же это такое "новый русский"? Помимо анекдотов.
Loading...
|
* Russia releated theatre, film, literature, culture materials... to my liking. AnatolyО названии.
Возвращался я в Россиию в 1992 из Аляски, "Русской Америки". Как профессор театрального отделения Университета Аляски. В Питере даже домик до сих пор стоит, где когда-то была "Русско-Американская Компания"....
Проект "Русско-Американский Театр" провалился. Да еще как провался.
Получилась какая-то смесь "Ревизора" с "Мертвыми Душами"... Где я играл две роли, ведущие, Хлестакова и Чичикова. Играл плохо, не понимая сюжета. Но это я сейчас понимаю. А тогда идея казалась мне замечательной: смешать моих американских студентов с профессиональными русскими актерами, делать спектакли на английском, и возить их по Европе...
Министерство культуры только что переназванного Ленинграда разочаровалось в этом проекте быстро; какие там деньги от студентов! Из рук нищей администрации РАТ перешел к бандитам...
...
[ father-russia ] NB. Старый каталог на английском был для того, чтобы предствить русский театр американцам. А по-русски? Американский Театр?
"Новое" имеет особенное качество в каждом веке и в каждой культуре. "Старое и Новое" -- особенно остро в России. Америка 2006 года не похожа на Америку 1980, но никто не говорит о "Новой Америке". Америка обновляется каждый день, Америка и есть "Новое" (Новый Свет). В России "сегодня" противопоставлено "вчера", отрицает, воюет с ним (не замечая, что оно всегда проджолжение). "Отцы и Дети" -- руская книга, естественный конфлит поколений доведен до крайности, древне-греческой трагедии, пред-истории, когда сын убивает отца.
"Новый Русский Театр", после-советский -- какой он?
А какая "новая русская драма"?
Режиссура?
"Новый зритель"?... Тут, пожалуй, и ответ.
Каков он? Да есть ли он?
...
russian theatre [ gallery ]
 |
| From Russian Theatre |
 | |
| увеличить фото ... |
